Докладчик
Описание
An Allied collective-defence operation conducted on the territory of a NATO member state creates a specific environment in which national civil-protection arrangements and NATO's military command-and-control system operate simultaneously. A CBRN incident places exceptional demands on information exchange, warning and reporting, allocation of responsibilities, interoperability and coordination of scarce specialised resources. The paper analyses the regulatory, organisational and functional prerequisites for interaction between national civil-protection authorities and NATO forces and proposes an integrated coordination model for an Article 5 collective-defence environment.
Ключови думи
ЯХБ защита, CBRN, НАТО, чл. 5, колективна отбрана, защита на населението, ГДПБЗН, гражданско-военно сътрудничество, оперативна съвместимост, ранно предупреждение.
Анотация
Провеждането на съюзна операция по колективна отбрана на територията на държава – членка на НАТО, създава специфична среда, в която едновременно функционират националните системи за защита на населението и военната система за командване и управление на Алианса. При възникване на ядрен, химически, биологически или радиационен (ЯХБР/CBRN) инцидент тази паралелност поражда особено високи изисквания към обмена на информация, ранното предупреждение, разграничаването на отговорностите, оперативната съ